Veröffentlicht am 08.01.2024
Podcast: Passagen. Folge 3: „Vera“
Esra Canpalat: „In der letzten Folge des Podcasts habe ich mich mit Vera getroffen, die 1988 aus der ehemaligen Sowjetunion nach Deutschland kam. Wir sprechen über das Aufwachsen als junges Mädchen in der Sowjetunion, wie die Betreuung einer behinderten Frau sie nachhaltig prägte und darüber, wie die Arbeit als Sprachausbilderin stets ihr Leben bestimmte und sie an verschiedene Orte brachte. Vera erinnert sich genau an den Tag ihrer Anreise nach Bochum, wo sie am Hauptbahnhof einfach vergessen wurde und sich mit ihren dürftigen Deutschkenntnissen zurechtfinden musste. Außerdem verrät sie mir ihre Lieblingsorte in Bochum, aber auch, was ihr hier fehlt: Der Benzingeruch Moskaus, zitternde Trolleybusse und, dass man hier nie von einem Klingeln an der Haustür überrascht wird."
Zum Abspielen, klicken Sie auf das Bild oder auf diesen Link: https://youtu.be/J3ubsPJDYOE
Zu hören gibt es den Podcast auch bei Spotify und bei Anchor FM.
Hintergrund zu diesem Podcast:
Welche Bedeutung hat die Zeit der Migration, speziell für FLINTA*?[1] Welche Wege haben diese Menschen dorthin geführt, wo sie sich heute befinden? Welchen Schwierigkeiten und Herausforderungen sind sie begegnet? Warum und wie sind sie ausgerechnet in Bochum gelandet? Wie sieht die Stadt aus der Perspektive dieser Menschen aus? Wie kann ich diesen Geschichten Raum geben? Die Wege nachgehen, ablaufen, nachspüren. Neue Orte kennenlernen, alte Orte wiederentdecken. Und wie verändern diese Geschichten meine Sicht auf Bochum? Diesen Fragen versuche ich in diesem Podcast nachzugehen. Ich treffe mich mit verschiedenen Frauen. Ihre Antworten, Erzählungen, aber auch die Entscheidung, zu schweigen, Leerstellen zuzulassen, formen meine Spaziergänge durch die Stadt und kreieren Passagen zwischen unterschiedlichen Orten, Zeiten Sprachen und Generationen. Sie hören eine akustische Spurensuche.
Passagen. Stimmen und Wege migrantischer Senior*innen in Bochum. Ein Podcast produziert von Esra Canpalat. Entstanden im Rahmen des Projektes Bochum – Stadt der Vielen | Senior*innen erzählen vom Einwandern der IFAK e.V. gefördert durch das Bundesministerium des Innern und für Heimat im Programm Gesellschaftlicher Zusammenhalt. Vor Ort. Vernetzt. Verbunden.
Autorin und Literaturwissenschaftlerin Esra Canpalat, Foto: Laila Schubert
[1] FLINTA* ist eine Abkürzung und steht für Frauen, Lesben, intergeschlechtliche, nichtbinäre, trans* und agender Personen. Der angehängte Asterisk dient dabei als Platzhalter, um alle nicht-binären Geschlechtsidentitäten einzubeziehen.
